Sommaire
3 - Editorial : Rêve bougiote - par Marc Itier.
4 - Dans la région de Bougie : histoire de Bambi un petit ane - par Yves Meignan (raporté par Michel Ferrer).
4 - La tonnelerie à Bougie - par Marcel Castell.
5 - Les anedcdotes de Marcel - par Marcel Cappaï.
6 - Le liège à Bougie - par Marcel Castell.
6 - Peut-être l'origine du mot "pied-noir" - par Charles Hovelacque.
7 - La boué de Monsiuer Fabre - par Roger Seintes.
8 - Les peintres à Bougie - par Claude Servies.
9 - L'histoire du "Saarikoski" voilier de légende - par Roland Pêtre.
10 - Des nouvelles du site Internet de l'association - Roland Pêtre.
12 - D'El Kseur à Gao : article de Mme Bornand - transmis par Charles Hovelacque.
13 - La pendule pigeonnée - par José Tur.
13 - Compte-rendu de la réunion d'Aubagne du 5 juillet 2009 - Jean-Pierre Feral.
14 - suite réunion d'Aubagne.
14 - Compte-rendu de la réunion de Bordeaux du 1è mai 2009 - Bernard Salord-Gendre et Gérard Mouginot.
15 - Informations diverses de l'assoiciation.
15 - Etat civil de l'association.
15 - Cimetières - information association.